top of page

[Reformed Worship] ๋‹ˆ์ผ€์•„ ์‹ ๊ฒฝ 1700 ์ฃผ๋…„: ๊ทธ ์˜๋ฏธ์™€ ์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ

  • May 27, 2025
  • 2 min read

May 27, 2025


Joyce Borger ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” ์ž์‹ ์ด ์‹ ํ•™๊ต์— ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ์„ ๋•Œ "์˜ˆ์ˆ˜๊ฐ€ ์ „๋ถ€์ง€ ์™œ ๋” ๋ฐฐ์šฐ๋ƒ?"๋Š” ์งˆ๋ฌธ์„ ๋ฐ›์•˜๊ณ , ๊ทธ์— "๊ทธ๋Ÿผ ์˜ˆ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ?"๊ณ  ๋˜๋ฌผ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋‹จ์ˆœํ•œ ์งˆ๋ฌธ ๊ฐ™์ง€๋งŒ, ์‹ ํ•™๊ต์—์„œ์˜ ๊ณต๋ถ€์™€ ๊ตํšŒ ์—ญ์‚ฌ ์† ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋…ผ์Ÿ์˜ ํ•ต์‹ฌ์ด ๋ฐ”๋กœ "์˜ˆ์ˆ˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์ธ๊ฐ€?"์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


4์„ธ๊ธฐ ์ดˆ, ๊ตํšŒ๋Š” ์‚ผ์œ„์ผ์ฒด(์„ฑ๋ถ€, ์„ฑ์ž, ์„ฑ๋ น)์˜ ๊ด€๊ณ„์™€ ๋ณธ์งˆ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ• ์ง€ ๊ณ ๋ฏผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ ์ด์ง‘ํŠธ ์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋“œ๋ฆฌ์•„์˜ ๋ชฉ์‚ฌ ์•„๋ฆฌ์šฐ์Šค๋Š” ์˜ˆ์ˆ˜๋Š” ์ฐฝ์กฐ๋œ ์กด์žฌ๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์•„ํƒ€๋‚˜์‹œ์šฐ์Šค๋Š” ์˜ˆ์ˆ˜๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋™์ผํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ฐ˜๋ฐ•ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋…ผ์Ÿ์ด ์ปค์ง€์ž ์ฝ˜์Šคํƒ„ํ‹ด ํ™ฉ์ œ๋Š” 325๋…„ ๋‹ˆ์ผ€์•„ ๊ณต์˜ํšŒ๋ฅผ ์—ด์—ˆ๊ณ , ์ด ํšŒ์˜์—์„œ ์˜ˆ์ˆ˜์˜ ์‹ ์„ฑ์„ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ํ•˜๋Š” ๋‹ˆ์ผ€์•„ ์‹ ๊ฒฝ(Nicene Creed)์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ 381๋…„ ์ฝ˜์Šคํƒ„ํ‹ฐ๋…ธํ”Œ ๊ณต์˜ํšŒ์—์„œ ์„ฑ๋ น์— ๋Œ€ํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋ฉฐ ์™„์„ฑ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


๋‹ˆ์ผ€์•„ ์‹ ๊ฒฝ์€ ์˜ค๋Š˜๋‚ ์—๋„ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ธฐ๋…๊ต ๊ต๋‹จ์ด ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ์—ํ๋ฉ”๋‹ˆ์ปฌ ์‹ ์•™ ๊ณ ๋ฐฑ์ด๋ฉฐ, ์‚ผ์œ„์ผ์ฒด์˜ ์‹ ๋น„์™€ ์ง„๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ๋ฐฉ ๊ตํšŒ๋Š” ์•„๋ฆฌ์šฐ์Šค์ฃผ์˜๋ฅผ ๋ฐ˜๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด "์„ฑ๋ น์€ ์„ฑ๋ถ€์™€ ์„ฑ์ž์—๊ฒŒ์„œ ๋ฐœํ•œ๋‹ค"๋Š” Filioque ์กฐํ•ญ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ด๋Š” ํ›„์— ๋™์„œ ๊ตํšŒ์˜ ๋ถ„์—ด ์›์ธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


Borger ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” ๋‹ˆ์ผ€์•„ ์‹ ๊ฒฝ์˜ ๊ฐ€๋ฅด์นจ์ด ์–ด๋ ค์šด ์‹œ๊ธฐ์— ์‹ ์•™์˜ ๋‹ป์ด ๋˜์–ด ์ค€๋‹ค๊ณ  ๊ณ ๋ฐฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๊ณ„ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ง€์—ญ์˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„์ธ๋“ค์ด ๊ณ ๋‚œ ์†์—์„œ๋„ ํ•จ๊ป˜ "์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!"๋ผ๊ณ  ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๋ฉฐ ์˜ˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ๊ฐ๋™์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.ย 


์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ The Nicene Creed at 1700 Years Old: What It Is, and Why It Still Matters๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.ย 





์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•˜๋Š˜๊ณผ ๋•… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ๋“  ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ง€์œผ์‹  ํ•œ ๋ถ„, ์ „๋Šฅํ•œ ์•„๋ฒ„์ง€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์„ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๋…์ƒ์ž์ด์‹  ํ•œ ๋ถ„, ์ฃผ ์˜ˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„๋ฅผ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์˜์› ์ „์— ์„ฑ๋ถ€์—๊ฒŒ์„œ ํƒœ์–ด๋‚œ, ์‹  ์ค‘์˜ ์‹ ์ด๋ฉฐ ๋น› ์ค‘์˜ ๋น›์ด๊ณ , ์ฐธ ์‹  ์ค‘์˜ ์ฐธ ์‹ ์œผ๋กœ์„œ, ์ฐฝ์กฐ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ถœ์ƒ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์„ฑ๋ถ€์™€ ๋™์ผํ•œ ๋ณธ์งˆ์„ ๊ฐ€์ง€์‹  ๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋กœ ๋ง๋ฏธ์•”์•„ ์ฐฝ์กฐ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ, ์šฐ๋ฆฌ ๊ตฌ์›์„ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ•˜๋Š˜์—์„œ ๋‚ด๋ ค์™€, ์„ฑ๋ น์˜ ๋Šฅ๋ ฅ๊ณผ ๋™์ •๋…€ ๋งˆ๋ฆฌ์•„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์œก์‹ ์„ ์ž…์–ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๋ณธ๋””์˜ค ๋นŒ๋ผ๋„๊ฐ€ ๋‹ค์Šค๋ฆด ๋•Œ์— ์‹ญ์ž๊ฐ€์— ๋ชป๋ฐ•ํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ณ ๋‚œ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žฅ์‚ฌ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์„ฑ๊ฒฝ๋Œ€๋กœ ์‚ฌํ˜ ๋งŒ์— ๋ถ€ํ™œํ•˜์‹œ๊ณ , ํ•˜๋Š˜์— ์˜ค๋ฅด์‚ฌ ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์šฐํŽธ์— ์•‰์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์‚ฐ ์ž์™€ ์ฃฝ์€ ์ž๋ฅผ ์‹ฌํŒํ•˜๋Ÿฌ ์˜๊ด‘ ์ค‘์— ๋‹ค์‹œ ์˜ค์‹ค ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ๊ทธ์˜ ๋‚˜๋ผ๋Š” ๋์ด ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์„ฑ๋ถ€์™€ ์„ฑ์ž์—๊ฒŒ์„œ ๋‚˜์˜จ, ์ƒ๋ช…์„ ์ฃผ์‹œ๋Š” ์ฃผ, ์„ฑ๋ น๋‹˜์„ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์„ฑ๋ถ€์™€ ์„ฑ์ž์™€ ํ•จ๊ป˜ ์˜ˆ๋ฐฐ์™€ ์˜๊ด‘์„ ๋ฐ›์œผ์‹œ๋ฉฐ, ์„ ์ง€์ž๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ง์”€ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ฑฐ๋ฃฉํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋„์ ์ธ ์„ธ๊ณ„๊ตํšŒ๋ฅผ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ย ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฃ„๋ฅผ ์šฉ์„œํ•˜์‹œ๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ์„ธ๋ก€๋ฅผ ๋ฏฟ์œผ๋ฉฐ, ์ฃฝ์€ ์ž์˜ ๋ถ€ํ™œ๊ณผ ๋‚ด์„ธ์˜ ์‚ถ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฉ˜.

Recent Posts
1/39

© 2026 Christian Reformed Church in North America, CRC Communications

bottom of page